Езиково обучение на обменни начела в Япония Неодобрен

Вносител

Ива Терзиева

Титуляр

Ива Терзиева

Номер

-

Обсъждан на

22.03.2026

Екип на проекта

Роберто Калвин Ива Терзиева

Потвърдили участие

Все още никой не е потвърдил участие.

Рецензия

Описание на проекта
Всяка година Софийски Университет изпраща определен брой студенти на обменни начала в Япония. Ние сме част от тази бройка и имаме възможност да се обогатим и приложим придобитите знания при завръщане в България. Изучаването на японски език на обменни начела ще се проведе в университетът Токай и университетът в Ибараки за периода на една академична година. Учебната програма включва интензивно изучаване на езика и културните особености. Студентите са задължени да участват в културни мероприятия организирани от университетите и да са достойни представители на България. Посредством двустранни спогодби между МОН и Токай и катедра японистика и университетът в Ибараки българските студенти са облекчени от семестриални такси, но не се покриват пътни разходи. За да се осъществи заминаването ще ни е нужно финансиране на логистичните и административни разходи като билети и визови такси. Изучаването на източен език изисква дълбоко познание на съответната страна. Японското общество е високо контекстуално и това се проявява в граматическите особености на японският език, както и на културните фактори, влияещи на социума. Факултетът по Класически и нови филологии предоставя качествени опции за езикова и хуманитарна специализация, но ключът за по-задълбочено развитие в дадена сфера е опит от първо лице.
Цели на проекта
-Придобиване на богат езиков опит; -Адаптиране към японската образователна система; -Установяване на връзки между България и Япония в академична среда; - Организиране на информация лекция за бъдещи кандидати на академичен обмен и/или лекционен панел в ЦИЕК .
Задачи на проекта
По време на обучението студентите са включени в учебен план разработен за бързо усвояване на езика и културните особености на Япония. Наша основна задача е да посещаваме всички лекции и да се включваме активно в извънкласни дейности, за да представим потенциала на българските студенти. При общуване с японски студенти е възможно да се установи академична връзка и да се отвори възможност за разписване на съвместен академичен труд в областта на езикознанието и културологията. Такъв тип дейност е много важна за нас, тъй като понастоящем сме трети курс и искаме да се развиваме академично в катедрите си след завършване на бакалавър. Пребиването в страната е предпоставка за използване на изучавания език за провеждане на проучвания, анкетни запитвания и снабдяване с академична литература достъпна само в Япония, като тези неща са необходими за написването на качествена дипломна работа.
Целева група
Ива Терзиева - Токийски университет Роберто Калвин- Университет Ибараки
График
01.07 -01-08.2026 г. -приблизителен период за издаване на визови документи; 07.09.2026 г.- пътуване до Токио; 14.09.2026 г. - ориентировъчно начало на зимен семестър и настанителен период за общежития ; 10.08.2027 г. - приблизителна дата за прибиране в България (понастоящем нямаме информация за край на летен семестър) ; 10.10.2027 г. - приблизителна дата за провеждане на отворена лекция с целева група всички бъдещи кандидати за академичен обмен и/или лекционен панел свързан с натрупани знания по време на престоя в Япония;
Необходими ресурси
самолетни билети - 2х 750€ (цента е за един еднопосочен билет)
Финансово описание
-Самолетни билети(заминаване) - оферта за самолетни билети София- Токио е изготвена от Air Tourinsс най- изгодна цена 750€ за билет. Студентите са готови да покрият разлика в цената ако има увеличение до момента на закупуване. Относно самолетните билети – отчетният документ се издава под формата на протокол съгласно приложимите разпоредби на действащото законодателство, тъй като самолетният билет се третира като ценна книга.( за цялата кореспонденция между нас и Еър Туринс вижте приложените снимки); (TourIns Ltd.Sofia, Bulgaria 26, Cherni Vrah Blvd.ent A ap 1, 00359 2 9811689 /00359 894 414 903 https://www.tourins.com/samoletni-bileti.html ) -Визови разходи- за издаване на студентска виза за Япония е необходим Сертификат за допустимост (CoE), който се издава от имиграционните служби в Япония (чрез учебното заведение) и е безплатен поради двустранната спогодба описана по-горе; -Разходи за временно пребиване в Токио- студентите са готови да покрият нужните разходи за престой в периода от кацането в Токио до настаняването в общежитие. Това е необходимо тъй като офертата за самолетни билети е с дата седмица преди настанителния период за общежития; -Месечна издръжка и семестриални такси- финансиране е установено от стипендията на МОН за Токай и чрез двустранната спогодба на катедра японистика и университета в Ибараки; -Самолетни билети (връщане)- Студентите са готови да покрият необходимите разходи за самолетни билети за връщане в България. Към момента нямаме информация за начало и край на лятна изпитна сесия и не могат да бъдат закупени предварително. Студентската виза,която ще ни бъде издадена важи само за периода на академичната година и е задължително завръщането ни след нейния край.
Партньори
Осъществяването на този академичен обмен е съвместна дейност между: -Министерство на образованието и науката и университетът Токай; -Катедра японистика и университета в Ибараки .
Приложени файлове